Un día en Howth

Es un pueblo pesquero situado en el cabo de Howth, a 16 km de Dublín. Desde el faro norte de Howth se puede ver el ojo de Irlanda, una pequeña isla con una gran variedad de aves. Esta ciudad también cuenta con el castillo de Howth, el museo nacional de transporte, el faro de Baily y además varios campos de golf.

Howth es una apuesta segura para un viaje de un día desde Dublín. Es un lugar perfecto para aquellos que echan de menos el mar, su olor y el pescado, así como el sonido de las gaviotas en el puerto. Estoy segura de que esta ciudad le interesará mucho a aquellas personas que como nosotras, viven su día a día en una capital sin acceso al mar.

Cómo llegar a este pueblecito

Ya que Howth lo vamos a explicar como un viaje de un día desde Dublín, las conexiones explicadas serán desde Dublín hasta esta ciudad. En la siguiente foto podrás ver el recorrido que hace el tren.

Screen Shot 2017-06-24 at 18.03.19
fuente: http://www.irishrail.ie/
  • Tren: hay trenes que salen de la estación Connolly (Dublín) cada 30 min hasta la estación de Howth, desde las 06:30 hasta las 23:30. La duración del trayecto son 26 minutos y por lo general sale desde la plataforma 7 de la estación de Connolly.

Para volver a Dublín, hay trenes también cada media hora y el último sale entre las 23:45 – 00:00 dependiendo del día.

    • Precio: billete adulto de ida 3,25€ (niño 1,70 €), billete adulto para un día, ida y vuelta 6,15€ (niño 2,95 €).
    • Web: http://www.irishrail.ie/ para tener información precisa de la hora a la que sale cada tren.
  • Bus: el autobús número 31 te llevará desde la estación de autobuses de Dublín hasta Howth en 45 minutos. El primer autobús desde Dublín sale a las 07:20 y el último desde Howth a las 23:00.
    • Precio: adulto 2,60 € ida.
    • Dirección en Dublin: Store St, North Dock, Dublin 1, Ireland.
    • Web: http://www.transportforireland.ie/ o http://www.buseireann.ie/ (son prácticamente iguales). En la página web puedes planear tu viaje y conseguir el itinerario desde el sitio donde te encuentras. También tiene la opción de mandarte la información por email.
  • Coche: si te atreves a conducir por el lado contrario en la carretera el viaje dura alrededor de 30-40 minutos. Si alquiláis coche no dudéis en pasaros por Howth, merecerá la pena.

Cuando yo fui a Howth, el tiempo no estuvo de nuestra parte, era febrero y aparte del frío, llovía a cántaros, (febrero no es buena época para viajar a países del norte). Nuestra estancia en Howth fue más breve de lo que nos hubiese gustado, ya que el viento nos arrastraba y la lluvia nos congelaba a pesar de ir muy bien abrigados (obviamente, paraguas no era una opción). Fuimos al faro norte de Howth para ver el mar, y el camino no fue fácil aunque fuesen solo 500 metros desde la estación de trenes.

Dónde comer

Aunque el fish&chips es originario de Inglaterra, este plato también se extendió a Irlanda, y Howth es uno de los lugares donde puedes disfrutar de este plato.

Nuestra elección fue Crabby Jo’s, un restaurante situado entre el puerto y la estación de trenes. Pedimos el fish&chips que íbamos buscando y además coincidió que era lo más barato del menú (sobre 10€). Pero estaba muy rico, ya que el pescado venía directamente del mar 🙂

IMG_8049_small

También se puede comer en el mercado de Howth, ya que cuenta con algunos puestos de comida con bancos y mesas para sentarse a disfrutar.

Qué visitar en Howth

Como ya he dicho, Howth se visita en un día y en el caso de que decidáis visitarlo en coche recordad que se conduce por la derecha, y no es fácil para un conductor con experiencia por lo tanto, si tienes poca experiencia, no recomiendo que alquiléis ningún coche.

IMG_8026

  • Mercado de Howth: está justo enfrente de la estación de tren. Allí podrás encontrar comida rápida, chucherías/golosinas y objetos artesanales para comprar. Si el tiempo lo permite, y el fish&chips ya lo habéis probado, comer en este lugar es una buena opción.
    • Horario: 07:00 – 20:00 excepto viernes y sábado que abren a las 09:00.
    • Dirección: 3 Harbour Rd, Howth, Co. Dublín, Irlanda
  • Faro de Howth. El primer faro fue construido en 1818 en el espigón del puerto de Howth. Sin embargo a lo largo de los años éste ha sufrido un alargamiento y en 1982 se construyó un nuevo faro en la punta.

 

IMG_8057_small

  • Faro de Baily: está situado en el cabo sur de Howth. Este faro fue construido en 1814 y tenía instalado un sistema catóptrico de 20 lámparas de Argand alimentadas con aceite y reflectores parabólicos. El faro ha continuado en funcionamiento hasta el 1997 que fue automatizado y ahora se controla desde las instalaciones del Irish Lights.

Nosotros no pudimos visitarlo debido al mal tiempo. Pero espero que vosotros tengáis más suerte!

  • Castillo de Howth. Este castillo es la vivienda de la familia Gaisford-fd Lawrence durante los últimos 800 años. El castillo no está abierto al público todo el tiempo sino que tiene horarios y tours estrictos para su visita (sólo los domingos durante agosto y septiembre). Las reservas tienen que hacerse a través de la página web.

Dublin 17

  • Museo Nacional del transporte. Está justo al lado del castillo de Howth y es un museo que comenzó con el intento de preservación de tres tranvías dublineses. Sus piezas más antiguas son del año 1883 y las más nuevas del 1984. Dentro de la pagina web podrás encontrar una lista con las piezas que se incluyen en el museo, ¡quizás se encuentra tu coche de los sueños!
    • Horario: sábado, domingos y días festivos de 14:00 a 17:00.
    • Precio: adultos 3€, reducida 1,25€ y billete familiar 8€.
    • Dirección: Heritage Depot, Howth Demesne, Howth, Dublin 13.

Si por el contrario no queréis hacer el viaje por vuestra cuenta y preferís tener un guía que os explique y os dirija por los principales monumentos y edificios de la ciudad, hay algunas empresas de tours que hacen un viaje de un día a Howth.

  • Tours: Hay tours en español que salen desde Dublín con una duración media de 6 horas. Por supuesto, la vuelta de Howth es abierta, hay trenes cada 30 minutos y si te apetece después del tour quedarte a ver algo más, no es problema.
    • Horario: miércoles, viernes, sábado y domingo a las 09:30.
    • Precio: 26 € adultos, 24 € estudiantes y gratis para menores de 13 años (sin incluir transporte).
    • Dirección de encuentro: Dame St, Dublin 2, Dublin, D02 RX29, Irlanda.

Aquí os dejo un mapa muy curioso de esta ciudad con los puntos más importantes descritos anteriormente para ver:

Print
Foto de: http://www.visitdublin.com/hooked-on-howth-dublin

Además, si aún no habéis leído nuestra publicación sobre Dublín, os animo a hacerlo para obtener más detalles de porqué deberías visitar Irlanda.

Espero que os animéis a visitar la capital de Irlanda y esta adorable ciudad pesquera. No dudéis en comentar o aportar ideas adicionales que tengáis sobre ambas, cuanta más información podamos recolectar. ¡más disfrutaremos en cada destino!

¡Síguenos también en Instagram y no te pierdas ninguna actualización! Recuerda que viajar es vivir.

 

Escrito por Ana Casado.

Un comentario sobre “Un día en Howth

Agrega el tuyo

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Crea tu propio blog con WordPress.com.

Subir ↑

A %d blogueros les gusta esto: